12月7日（水）－25日（日）　　会期中　12日・１９日　休み

　　ジンジャーマン、モミの木、天使やトナカイ。

　　ドライフルーツやナッツも今か今かと出番を待っている。

　　真っ赤なリンゴは皮をむいて下ごしらえをするころから、クリスマスの気分は

　　高まってくる。

　　そんな準備ひとつひとつがとても愛おしい。

　　今年もクリスマスの準備ができることに感謝して、

　　精一杯お菓子を焼こうと思います。　　　　　　　　　　　　　　　　高木　雅美

先行開催　　もう一つのクリスマス　　　

　11月30（水）－12月25日（日）会期中　6日・12日・19日休み

　お菓子店展に先駆けて、「もう一つのクリスマス展」が始まっています。

☆高野素子　手紡ぎ糸のセーター・帽子・マフラー・バッグ

☆松田敦子　クリスマスリース・アレンジ・木の実の小物・お正月飾り

☆田中孝子　PJCの布によるカルトナージュ（手帳、文庫本のカバー・レーステープの箱いろいろ）

☆Poise平岡あゆみ　ニットの帽子マフラー

☆あ’ｓCat平塚暁美　オシャレニきめこんだ陶の猫たち

☆F/style　ゴムの入っていない靴下・手ぬぐい・セーター

☆佐々木恵美子　手の仕事（手編みのセーター・キルト・手紡ぎ糸

☆PJC　秋冬の服・Tシャツ・カシミヤのニット・レーステープ

☆NAOTの靴　会期中、風の栖の対応はありません。終了後になりますが、

　　　　27日12：00～16：00風の栖村上がみな様のご相談をお受けいたします。

Studio Fahrenのお菓子展

  　　今日のお菓子

　　　　　　１２/7  バナナブレット

　　　　　　　　　８　あんずのさかさまケーキ

　　　　　　　　　９　洋ナシのキャラメルケーキ

　　　　　　　　10　リンゴのパイ

　　　　　　　　１１　あずきのシホンケーキ

　　　　　　　　12　休み

　　　　　　　　１３　ココナツレモンパイ

　　　　　　　　14　魔女のケーキ

　　　　　　　　15　あんずのさかさまケーキ

　　　　　　　　16　ばななブレット

　　　　　　　　17　リンゴのパイ

　　　　　　　　18　洋ナシのキャラメルケーキ

　　　　　　　　19　休み

　　　　　　　　20　干しいちじくの黒ビールケーキ

　　　　　　　　　　　レモンショートブレット

　　　　　　　　21　ガトーショコラ

　　　　　　　　22　リンゴのパイ

　　　　　　　　23　魔女のケーキ

　　　　　　　　24　アニバーサリーケーキ

　　　　　　　　25　ココナツレモンパイ

11月16日（水）－27日（日）　会期中無休　11：00～18：00　最終日16：00

坂田敏子さんは、宮城県生まれ。震災後もとても東北のことをおもい、心を痛めておられました。

モノトーンの多い作品は、ところどころに、きれいな色を取り込み、いつも以上に、楽しみが増しています。

坂田さんの、少しでも、元気をの思いが伝わてきます。

初日16日には、坂田さんにお会いできます。

11月　 

　　12日（土）・13日（日）　製本のワークショップ　 岡田とも子　　留守玲

　　16日（水）〜27日（日）　mon Sakata 　坂田　敏子

　　30日（水）〜12月25日（日）　もう一つのクリスマス　 　６日・12日・19日　休み

             　　　　　　　　　 高野素子　松田敦子　田中孝子 佐々木恵美子　F/style 

            　　　　　　　　　　 poisE平岡あゆみ　平塚暁美　 NAOT  PJC     

12月 

　　7日（水）～25日（日）　studio Fahrenのお菓子展 　12日・19日　休み

　　　　　　　　　　　　　　　　　しあわせのクリスマス　高木　雅美

12月26日～1月24日　冬休み

紀元四世紀ごろの、古代エジプトでもちいられていた製本方法で、「パピルスの巻物」から「冊子として綴じる本」に移行された初期の形態です。

エジプトで独自に発展したコプト教会（エジプトのキリスト教）の教徒が使っていたことから　コプト製本　と呼ばれ、

本が180度開くのと、背の美しいチェーンステッチが見えること、糊を使わない製本法が特徴です。

　　○　講師　　岡田　とも子さん　　　　　留守　玲さん

　　○　日時　　11月12日（土）　・13日（日）　１３：００～約4時間

　　○　会費　　5500円　（材料費込）

　　○　場所　　スペースen

　　○　電話にてお申込みください。　022－225－4038　（小野）

製本（糸綴じ）岡田さん　表紙留守さん（アルミ板にタイトルを加工します）

道具類は、こちらで用意いたします

汚れてもよい服装でご参加ください

このワークショップは、3月に予定されていましたが、震災のため、延期されていました。

その後、お問い合わせも多く、ここに再び、企画することが出来ました

大変人気のワークショップです。

どうぞ、お誘いあわせの上、皆様のご参加をお待ちいたしております

2011年 10月19日(水)－29日(土)

会期中無休 11:00～18:00  最終日 16:00

1年半ぶりとなる仙台「スペースen」での展示イベントです。

定番アイテムに加えて、アトリエで製作した小物アイテムを展開いたします。

再び仙台で展示イベントがおこなえることに感謝をこめて。

みなさまのお越しを心よりお待ちしております。

1９日　唐澤明日香さん　在店

www.atelierspenelope.com

9月24日（土）　お休みします。

来年のカレンダーが届きました。

　　価格　1365円（本体価格1300円）

　　サイズ　W364×H257　　重さ約190g

縦構図の絵が入りやすいように、横型になりました。

メモ欄は、予定など、たっぷり記入できます。

昨年は、12月半ばに完売となり、たいへんご迷惑をおかけいたしました。

ご予約も少しずつ入ってまいりました。ご入用の方は、どうぞ、お早めにご連絡ください。

　　９月７日（水）－１７日（土）　１１：００～１８：００　最終日１６：００

　  植物のいのちが布にやどる。

　　かぎりない色合いを植物から糸に染め、

　　空気とともに織り上げる。

　　あかね、びわ、紅花、ふくぎ、ざくろ、メヘンディー、生葉藍・・・。

　　繊細で力強い植物の力を感じながら作った布たちの紹介です。

　　　秋の衣　・　ストール　・　暮らしの布など。

　　　www.itoito.jp

  　　来週、8月３・４・５・６日は通常営業です。

やわらかな風合いを持つ自然素材の布は、優しい着心地で身体を包んでくれます。
麻やインドのタッサーシルク、ラオスの草木染めシルクなど、衣の特性を形にしたアファの衣と、オーガニック・コットンで作る日常着ライフアファをご覧下さい。

真砂三千代

写真左

アファ: シルクとフレンチブラウス+麻のパンツ＋ピーニャストール

写真左

ライフアファ: ガーゼ織りのギャザーブラウス＋麻のパンツ＋オーガニックコットンのストール

Lifeafaはこれからの「衣」を、環境や医と密接に関わる物作りにしたいとゆう思いから、天然素材で作る日常着として、1999年にスタートさせた、真砂三千代さんがプロデュースする、オーガニックブランドです。

afa  夏の素材とアイテム

• インドシルク・ラオスの草木染シルク・麻ｘ絹の交織・中国の麻・麻のジャガード織

• ブラウス・スカート・パンツ・ジャケット・タンクトップ・ワンピース・ストール等

Lifeafa  素材とアイテム

• オーガニックコットンの鉱物染め・草木染

• Tシャツ・ブラウス・パンツ・下着・ソックス等

6月8日(水）－18日（土）　会期中無休　最終日16：00

Pois E（ポイゼ）　平岡あゆみさんは、天然素材を用いたシンプルなフォルムで、被り心地の良い、様々な帽子の製作をしています。

enでは、初めての展示会開催です。

緑豊かな初夏の一日、どうぞお出かけください。

初日8日　平岡さん在店

定番のものに加え、季節の新作もご紹介いたします。

奈良から、村上さんが全日、皆様のご相談をお受けいたします。　

帽子展開催中ですが、合わせてお楽しみいただけたら嬉しいです。　

お休みが多くて、申し訳ございません。

６月８日からは、帽子の平岡あゆみさんの、展示会が始まります。

平岡さんは、コムデギャルソンの、パリコレの帽子も手掛けていらっしゃいます。

又、その会期中、１０日から１３日までの４日間、NAOTの、季節に合わせた新作の靴もご紹介いたします。

５月６日（金）・７日（土）　お休みします。

　　　ご迷惑をおかけいたしますが、よろしくお願いいたします。

１１日（水）より、花工房×hacoccoが始まります。

花工房×hacocco   ーのに咲く花よりー　

　　　　　　　５月１１日（水）－２１日（土）　会期中無休　　

　　　　　　　　　　　　　　　１１：００～１８：００　　最終日１６：００

新作の野原のガーランド、野草の枝たち

ＰＪＣエンブレースのヌノバコたち

野原を歩くようにお楽しみください

今回、はじめて、たなかたかこ先生の、ヌノバコのワークショップも企画いたしました。

田中行子先生のコサージュ・　ブーケと、合わせてお楽しみください。

　　詳しくはHPのワークショップでご確認ください。

• 田中　孝子先生
• ５月２０日（金）　　２１日（土）　　１１：００～１６：００　　　随時　　約４０～６０分
• 会費　５０００円　（材料費込）
• お電話にてお申し込みください　０２２－２２５－４０３８　小野
• 作品を持ち帰るための袋をご用意ください

• たなかたかこ先生
• ５月１４日（土）　　　１１：３０～　　　　１４：３０～　　　約2時間
• 会費　　４５００円　（材料費込）　　　定員各６名
• お電話にてお申し込みください　　０２２－２２５－４０３８　（水木金土　受付）
• 作品を持ち帰るための、紙袋など、ご用意ください

筆記用具・メガネ・裁縫道具・アクセサリーなど、細々したものを収納できます。

くるくると皮ひもを巻いて、ふたを固定できるもので、持ち歩きにも便利です。

en１５周年を記念して、展示会開催以外の営業日に、１０％～３０％の　SALE　を行っています。 器、ガラス、かご、布、PJCの服、アンティ－ク家具など…。 委託品や一部の除外品も有ります。 売るモノがなくなったら終了です。 表に出ていないモノも有りますので、気になっていたお品がございましたら、どうぞ、お気軽にお声をかけてください。

• 前田まゆみさんのカレンダ－のお問い合わせが時々寄せられています。今年の分は完売致しました。 いつも夏休み明けには届きます。ご予約いただけると有り難いです。

　　　　　　　◇　講師　岡田　とも子さん　留守　玲さん

　　　　　　　◇　日時　３月２６日（土）　・　２７日（日）　　午後１時～約4時間

　　　　　　　◇　会費　５５００円　（材料費込み）

　　　　　　　◇　場所　スペ－スen

　　　　　　　◇　お電話にてお申し込み下さい。　０２２－２２５－４０３８　

　　　道具類はこちらで用意いたします。

　　　汚れても良いような服装でおいで下さい。　

昨年中は、いろいろとありがとうございました。

本年もどうぞ、よろしくおねがいいたします。　

一月は２５日まで、お休みです。展示会も四月スタート。

詳しくはその都度おしらせいたします。